În urmă cu vreo 4 ani am hotărât, împreună cu membri Asociației Foto Club Arad, să oferim în custodie pe o perioadă nedeterminată, Dlui. Mihai Săcui, Președintele Asociației Jacques Faix din Arad, un număr de 61 de fotografii originale, în format mare, ale lui Jacques Faix.

Acestea au fost executate în tehnica bromoil și au fost păstrate în arhiva asociației noastre.

         Am hotărât să trimit acest mesaj pentru că abia acum am reușit să semnăm un act oficial.

            Fotografiile sunt oferite în mod gratuit pentru popularizarea personalității lui Jacques Faix și a orașului Arad. Până acum Dl. Mihai Săcui a renovat casa din Arad în care a locuit și lucrat Faix.

Pe lângă acest lucru organizează evenimente deosebite: vernisaje de fotografie, pictură, lansări de carte, dar și concerte de muzică la care a invitat o seamă de personalități. După cum am discutat are mult mai multe proiecte de realizat,  dar îl las pe dumnealui să le dezvăluie la timpul potrivit…  

            Despre Jacques Faix, dar și despre fotografia arădeană puteți afla mai multe detalii dacă vizitați site-ul nostru www.fotoclubarad.ro.

Reamintesc faptul că încă din anul 1906 s-a înființat un prim club organizat în orașul nostru, iar Foto Club Arad, fondat în anul 1968 continuă tradiția fotografiei arădene.

            În atașament puteți admira câteva dintre fotografiile lui Jacques Faix care sunt reproduse de mine.

Original photographs by Jacques Faix

About 4 years ago we decided, together with members of the Foto Club Arad Association, to offer in custody for an indefinite period, Mr. Mihai Săcui, President of the Jacques Faix Association from Arad, a collection of 61 original photographs, in large format, of Jacques Faix. They were executed in the bromoil technique and have been preserved in the archive of our association.

I decided to send this message because only now we had signed an official document.

The photos are provided free of charge to promote the personality of Jacques Faix and the City of Arad. So far Mr. Mihai Săcui renovated the house in Arad where Faix lived and worked. In addition to this, he organizes special events: photography, painting, book launches, but also music concerts to which he has invited a number of personalities. As we discussed he has many more projects to do, but I will leave it to you to reveal them at the right time…

You can learn more about Jacques Faix, but also about Arad photography, if you visit our website www.fotoclubarad.ro. I remind you that since 1906, the first organized club was established in our city, and Foto Club Arad, founded in 1968, continues the tradition of Arad photography.

In the attachment you can admire some of the photographs of Jacques Faix which are reproduced by me.

Mircea Octavian Boran E AAFR
Președintele Asociaţiei Foto Club Arad

Fondat 1968

www.fotoclubarad.ro 

tf. 0040744863266